Pink Panther verlieren unglücklich

Vergangenen Samstag waren die Blitze aus Brakel zu Gast bei den Bissendorfer Pantherdamen.

Die Panther die mit nur 2 Verteidiger- und 3 Sturmpaaren angetreten sind kamen in der hitzigen Wedemark Sporthalle nur langsam ins Spiel. Und so kamen die Blitze zweimal vor das Panthertor und konnten direkt im 1. Drittel zwei Tore erzielen.

Nach der Kabinenansprache von Coach Dirk Schwarz wurde im zweiten Spielabschnitt besser gekämpft und geackert. Es gab viele Chancen doch der Ball wollte nicht in die gegnerischen Maschen. Bis Anke van Issem ihrer Tochter Sarah Sperber einen Pass spielte den Sarah dann zum 2-1 verwandelte.

In der zweiten Pause wurde wieder neue Kraft geschöpft um im letzten Drittel endlich den Ausgleich zu schießen. Doch der blieb aus. Chancen über Chancen die sich die Panther erarbeitet hatten. Entweder wurde der Torpfosten getroffen oder die Torhüterin hielt. So endete das verlorene Spiel mit einem 1-2.

Das nächste Spiel der Pantherdamen ist am 29.06., wenn die Bockumer Bulldogs zu Gast sind. Das Spiel wird kein Geschenk, Bockum ist ein schwerer Gegner.

V.i.S.d.P.

Heimniederlage der Panther-Schüler

Die Schüler der Bissendorfer Panther haben das Heimspiel gegen die Crefelder Skatingbears mit 2:4 verloren. Das Team von Trainer Mirco Uttke spielte dabei durchaus gut mit, musste sich den spielerisch guten Crefeldern jedoch geschlagen geben.

Von Beginn an war Crefeld das aktivere Team. Die Panther zeigten aber, dass sie aus den vergangenen Wochen gelernt und sich weiter entwickelt haben. Insbesondere in der Defensive wurde eine ordentliche und engagierte Leistung geboten. Mit Caroline Schmieta als sicherem Rückhalt im Tor konnte das Spiel in weiten Teilen offen gestaltet werden. Leider gerieten die Panther gleich zu Beginn durch zwei unglückliche und unnötige Gegentreffer mit 0:2 in Rückstand. Da man auf der Gegenseite anfangs nur wenige zwingende Chancen erspielen konnte, ging man so mit einem Rückstand in das zweite Drittel.

Im zweiten Drittel spielten die Panther besser nach vorne, auch wenn sich nichts daran änderte, dass Crefeld die besseren Chancen hatte. Als diese in der 27. Minute nach einem Abwehrfehler das 0:3 erzielen konnten, schien das Spiel gelaufen. Doch die Panther wehrten sich. Nach einer schönen Einzelleistung von Jan Stahlhut war es Sven Eggert, der noch in der gleichen Minute auf 1:3 verkürzen konnte. Nach einer erneuten Unaufmerksamkeit der Defensive konnte Crefeld den alten Abstand wieder herstellen. Kapitän Simon Dyck konterte unmittelbar mit dem 2:4 und zeigte, dass die Panther nicht gewillt waren, sich geschlagen zu geben.

Den Schlussabschnitt konnten die Panther dann erneut offen gestalten. Tore fielen aber nicht mehr, so dass am Ende des Spiels die Skatingbears nicht unverdient mit 4:2 gewonnen hatten.

Insgesamt zeigte die Mannschaft eine ordentliche Leistung und hielt das Spiel gegen einen läuferisch und spielerisch guten Gegner lange offen. Insbesondere beim Zusammenspiel und im Spiel nach vorne sind aber durchaus noch deutliche Verbesserungen erforderlich, will man am kommenden Wochenende im Heimspiel gegen die Kölner Rheinos punkten.

Für die Panther spielten:

Jan Stahlhut, Simon Dyck, Caroline Schmieta, Julien Marten, Sven Eggert, Lennard Boetcher, Vincent Plotz, Jean-Lennart Reckert, Eric Schöler, Maarten Riemer, Luc Conseil, Marc Wegener

Tabelle Schüler

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Jugend-Mannschaft verliert erneut nach Penaltyschießen

Die Jugend-Mannschaft der Bissendorfer Panther hat gegen die Ahauser Maidydogs unnötig mit 6:7 nach Penaltyschießen verloren. Dabei sah die Mannschaft der Trainer Patrick Faupel und Felix Gollasch schon wie der sichere Sieger aus, gab das Spiel aber noch aus der Hand.

Von Beginn an lief das Spiel der Panther nicht rund. Insbesondere in der Defensive wurde nicht konsequent gearbeitet, so dass die Ahauser zu einer Vielzahl von Chancen kamen. Folge war das 0:1 nach fünf Minuten. Danach konnte sich das Team gleich mehrfach bei seiner Torhüterin bedanken, dass kein weiteres Gegentor hinzukam. In der Offensive fehlte zunächst auch die Durchschlagskraft. So war es doch etwas überraschend als Tim Strasser mit einem Doppelschlag nach Vorarbeit von Daniel Faber und Jan Boetcher kurz vor Ende des ersten Drittels den Rückstand in eine 2:1 Führung verwandelte.

Im zweiten Drittel zeigte sich ein unverändertes Spiel. Ahaus hatte viele Chancen, traf das Tor aber nicht, während die Panther ihre Gelegenheiten viel konsequenter nutzten. Tim Strasser (2), Daniel Faber und Arian Jablonski bauten die Führung bis kurz vor Ende des zweiten Drittels auf 6:3 aus. Das Spiel schien entschieden, zumal die Panther mit Beginn des Schlussabschnitts auch spielerisch das Kommando übernahmen. Das Team um Kapitän Ole Schmieta begann, besser zu spielen und erspielte sich vermehrt Chancen, kam aber zu keinem weiteren Treffer. Auf der anderen Seite nutze Ahaus seine wenigen Chancen und erzielte zwei Minuten vor Spielende den Ausgleich. Die Panther versuchten anschließend noch einmal alles, konnten die sich bietenden Großchancen aber nicht verwerten. So blieb es beim nach dem Spielverlauf unnötigen, insgesamt jedoch leistungsgerechten 6:6 nach der regulären Spielzeit. Im folgenden Penaltyschießen waren die Ahauser die glücklichere Mannschaft und konnten den Zusatzpunkt mit auf die Heimreise nehmen.

In der kommenden Woche werden die Trainer Aufbauarbeit leisten müssen, um die enttäuschte Mannschaft wieder aufzubauen, damit sie wieder mit gewohnter Konzentration und Selbstbewusstsein spielt. Dies wird nötig sein, damit im Heimspiel am kommenden Wochenende gegen die Düsseldorf Rams endlich der erste Heimsieg eingefahren werden kann.

Für die Panther spielten:

Ole Schmieta, Jan Boetcher, Caroline Schmieta, Philip Grittner, Janne Goebel, Jan Kanning, Arian Jablonski, Mika Schöler, Tim Strasser, Daniel Faber, Nicolas Richter, Kai Schenkel, Marcel Reichenberg

Tabelle Jugend

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Zwei weitere wichtige Siege für die Junioren

Am 15.06 war der Crefelder SC zu Gast bei den Panthern, am folgenden Tag mussten die Raubkatzen dann nach Kassel reisen um dort gegen die Kassel Wizards anzutreten.

Spiel I: Bissendorfer Panther – Crefelder SC 13:4

Die Panther konnten das Hinspiel gegen Crefeld für sich entscheiden und so sollte es auch im Rückspiel sein, deshalb machten die Panther von Anfang an Druck, daraus resultierten viele Chancen und zwei Tore in den ersten sieben Spielminuten (Brandon Schwab / Jan Boetcher). Crefeld hatte seinerseits auch einige gute Chancen und konnten ihrerseits den Anschlusstreffer in Minute 13. erzielen. Davon ließen sich die Panther jedoch nicht aus ihrem Spiel bringen, im Gegenteil sie antworteten mit vier weiteren Toren bis zur ersten Drittelpause (Kevin Grittner / Brandon Schwab / Tim Strasser 2x).

Im zweiten Drittel konnten die Crefelder weitere zwei Tore erzielen, die Panther hatten jedoch auch hierauf die passende Antwort, Tim Strasser 2x, Timo Gollasch und Brandon Schwab konnten den Crefelder Keeper zur 10:3 Führung überwinden.

Im letzten Drittel nahmen beide Mannschaften etwas das Tempo raus, zwar erarbeiteten sich beide Mannschaften Chancen konnten diese jedoch vorerst nicht im gegnerischen Tor unterbringen. Nach einigen Versuchen klappte es doch noch dreimal ein Tor zu erzielen (Tim Strasser / Timon Wilkening / Max Sott). Auch die Crefelder belohnten sich noch einmal mit einem Tor. Endstand 13:4 für die Panther.

Spiel II: Kassel Wizards – Bisssendorfer Panther 3:20

Auch gegen Kassel sollte ein Sieg her um weitere drei Punkte einzufahren. Völlig unerwartet spielten die Wizards aus Kassel sehr Defensiv und so waren es im ersten Drittel ausschließlich die Panther die das Spiel machten. Daraus resultierten sechs Tore für die Panther (Jan Boetcher 2x / Timo Gollasch / Kevin Grittner / Brandon Schwab / Fabian Strasser).

Im zweiten Drittel agierten die Panther ähnlich wie zuvor im Ersten, sie machten das Spiel und wurden dafür mit neun Toren belohnt (Tim Strasser 4x / Kevin Grittner 3x / Brandon Schwab / Fabian Strasser). Dass die Gastgeber in Minute 28. ein Tor erzielen konnten störte die Panther nicht wirklich, sie schossen trotzdem weiter munter Tore, so stand es nach dem zweiten Drittel 1:15 für die Wedemärker.

Das letzte Drittel ließen die Panther ruhiger angehen als die ersten beiden, dies konnten die Gastgeber aus Kassel ihrerseits nutzen um zwei Tore zu erzielen. Auch davon ließen sich die Panther nicht beeindrucken und legten wieder den Vorwärtsgang ein Brandon Schwab 3x / Cornelius Goebel und Tim Strasser konnten weitere fünf Tore für die Panther erzielen. Endstand 3:20 für Bissendorf.

Für die Panther spielten:

Philip Grittner, Lukas Lüdicke (0Tore / 1Assist)

Brandon Schwab (8/6), Timo Gollasch (2/5), Fabian Strasser (2/2), Cornelius Goebel (1/1), Timon Wilkening (1/4), Tim Strasser (10/4), Ole Schmieta (0/2), Janne Goebel, Kevin Grittner (5/3), Marvin Kussmann, Max Sott (1/0), Jan Boetcher (3/3)

V.i.S.d.P.

Coach Darian Abstoß konnte in Abwesenheit des in der Flitterwochen befindlichen Tim Lücker bis auf Jan Pries auf den gesamten Kader zurückgreifen. Auch die zuletzt fehlenden Florian Surkemper und Benjamin Hahnemann waren wieder mit an Bord.

Und auch die Rockets aus Essen hatten ihre starken Eishockeyspieler mit in die Wedemark gebracht. Dies führte im ersten Drittel dazu, dass sich die Essener ein leichtes Übergewicht erspielten und die Hausherren nicht wie gewohnt in ihr zu Hause starkes Spiel fanden. Dennoch gingen die Panther im an diesem Tag sehr erfolgreichen Powerplay durch Liam Janotta in Führung, der einen Pass von Benjamin Hahnemann durch die Beine des Gästegoalies abfälschte. Essen steckte nicht auf und erarbeitete sich eine Großzahl an Einschussmöglichkeiten, deren Großteil der großartig aufgelegte Danny Sellmann im Tor der Panther entschärfen konnte. In der 13. Minute war er jedoch machtlos, als Essen zunächst ausglich und nur 48 Sekunden in Führung ging. Mit einem 1:2 ging es auch in die erste Pause.

Deutlich motivierter kamen die Panther dann aus der Kabine und drückten dem Spiel mehr und mehr ihren Stempel auf. Florian Surkemper stand in der 29. Minute völlig frei vorm Kasten der Essener, wurde von Hahnemann bedient und netzte eiskalt zum Ausgleich ein. Die Panther wollten nun mehr. In der 35. Minute war es dann soweit. Jan Dierking traf nach einem feinen Pass von Sebastian Miller zur Führung. Die Rockets übertrieben nun ihr schon bekannt hartes Körperspiel und die Panther kamen zu mehr und mehr Überzahlsituationen. Diese nutzten zunächst Kapitän Markus Köppl in der 37. Minute und zwei Minuten später Benjamin Hahnemann zur 5:2 Führung.

Im Schlussabschnitt sollte die komfortable Führung nun eigentlich klug verteidigt werden. Doch bereits nach 20 Sekunden verkürzten die Essener den Rückstand mit ihrem ersten Angriff. Bissendorf ließ sich jedoch nicht aus der Ruhe bringen und stand von dort an sicher. In der 43. Minute war Marvin Freitag auf dem Weg zum Essener Tor und wurde rüde umgefahren. Bei angezeigter Strafe für Essen nahm Lars Barlsen die Kugel vor dem Tor auf und vollstreckte zum 6:3. Dass die Partie keineswegs gelaufen war, unterstrich Essen in der 46. Minute, als durch Nieberle der erneute Anschluss hergestellt wurde, bei dem die Pantherdefensive eiskalt ausgekontert wurde. Das Spiel drohte nun zu kippen, aber die Panther hatten ja Danny Sellmann im Tor. Der hielt was zu halten war und Bissendorf blieb stark in den sich bietenden Powerplays. So brach in der 52. erneut Surkemper durch und markierte das 7:4. 90 Sekunden später packte Tim Marek einen Hammer aus erhöhte zur beruhigenden 8:4 Führung. Trotz des großen Vorsprungs sollte es dennoch noch einmal spannend werden. Nach einer verbalen Auseinandersetzung in der 55. Minute soll Florian Surkemper angeblich eine Tätlichkeit begangen haben, die jedoch nur durch einen Essener Spieler behauptet wurde. Die Schiedsrichter zückten dennoch die rote Karte und die Panther mussten die letzten fünf Minuten in Unterzahl agieren. Bravourös wurden alle Schussversuche der Rockets durch Sellmann und seine Verteidiger entschärft und die Führung wurde verteidigt.

Am Ende ein verdienter Sieg der Panther, durch den sie ihren Platz unter den ersten Vier gefestigt haben.

Die nächste Partie steht am 29.06. in Augsburg beim deutschen Meister an. Dort wird Surkemper vermutlich gesperrt sein.

Tore : 1:0 (07:52) Janotta (Hahnemann) bei 4-3, 1:1 (12:23) Pietsch, 1:2 (13:11) Bürgers (Janssen), 2:2 (28:48) Surkemper (Hahnemann), 3:2 (34:05) Dierking (Miller), 4:2 (36:05) Köppl (Dierking), bei 4-3, 5:2 (38:04) Hahnemann (Sukemper) bei 4-3, 5:3 (40:20) Preyer (Stöckhardt), 6:3 (42:12) Barlsen, 6:4 (45:49) Nieberle (Albrecht), 7:4 (51:32) Surkemper (Janotta) bei 4-3, 8:4 (52:58) Marek (Miller)

Strafen: Bissendorf 11 Min.+ 1x Rot, Essen 14 Min.

V.i.S.d.P.

Am kommenden Samstag, 18:30 Uhr, empfangen die Bissendorfer Panther die Essen Rockets in der Wedemarksporthalle in Mellendorf.

Die Panther, momentan auf Platz 4 in der Tabelle, sind dabei heiß auf eine Revanche gegen die Ruhrpottler, gegen die man das Hinspiel am 26.05. in Essen mit 7:8 n. P. verlor. Klares Ziel sind also drei Punkte gegen den momentanen Tabellenachten, um den eigenen Platz unter den Top-Vier zu verteidigen. Mit einem Sieg könnte man am Tabellendritten aus Augsburg vorbeiziehen, die zur Zeit einen Punkt vor den Panthern rangieren.

Essen überraschte am letzten Samstag mit einem 10:8 Auswärtssieg beim deutschen Meister in Augsburg, was die Gefährlichkeit der Raketen unterstreicht.

Wieder mit von der Partie sind die zuletzt fehlenden Florian Surkemper und Topscorer Benjamin Hahnemann, welche am vergangenen Wochenende beim Heimsieg gegen Assenheim noch fehlten.

Die Wertung des ausgefallenen Spieles gegen Uedesheim steht indes noch aus. Die Uedesheimer erreichten die Spielstätte der Panther am vergangenen Samstag nicht rechtzeitig, da sich ihr Bus auf der Anreise in einem vorhersehbaren Stau befand.

Coach Darian Abstoß wird alles dafür tun um seine Mannen gut vorzubereiten und auf die Rockets einzustimmen. “Alles andere als drei Punkte sind im Kampf um einen Platz unter den ersten Vier in der Tabelle zu wenig”, so der Trainer.

Das Spiel der Panther ist der Abschluss eines Großkampftages in der Wedemarkhalle. Zuvor finden folgende Spiele statt:

10:00 Uhr Jugend gegen Ahaus

12:00 Uhr Schüler gegen Krefeld

14:00 Uhr Junioren gegen Krefeld

16:00 Uhr Damen gegen Brakel

Ein Besuch in Mellendorf lohnt also mal wieder auf jeden Fall!

V.i.S.d.P.

Am kommenden Samstag um 16Uhr fällt der Eröffnungsbully im Spiel zwischen den Bissendorfer Panther Damen und den Blitzen aus Brakel.

Nach den letzten beiden Spielen in denen die Panther Punkte holen konnten kommt jetzt auch wieder ein nicht zu unterschätzender Gegner: Brakel Blitz. In der vergangenen Saison unterlagen die Panther in beiden Spielen gegen die Blitze.

Trainer Dirk Schwarz muss auf Noreen Heinichen, Karen Webner und Jacqueline Reckert verzichten. Die Panther haben aber in den letzten Trainingseinheiten diszipliniert und hart gearbeitet und wollen mit ihrem Kader alles daran setzen die nächsten Punkte einzufahren. „Die Mädels sind heiß aufs Spiel – der nächste 3-Punkte-Sieg soll eingefahren werden“ so Trainer Dirk Schwarz.

V.i.S.d.P.

Bis in die Haarspitzen motiviert erwarteten die Bissendorfer Panther am Wochenende in der ersten Skaterhockeybundesliga die Uedesheim Chiefs – allein der Gegner fehlte. Am folgenden Sonntag gaben dann die Assenheim Patriots ihre Visitenkarte ab – die Panther gewannen die Partie verdient aber recht knapp mit 5 zu 3.

Über eine Stunde haben die Offiziellen der Bissendorf Panther den Gegner aus Uedesheim eingeräumt um auf der Spielfläche in der Wedemarksporthalle zu Mellendorf zu erscheinen. Trotz mehrfacher Beteuerungen der Chiefs via Mobiltelefon waren diese dann aber immer noch nicht anwesend. Die Schiedsrichter nutzen im Anschluss noch 20 Minuten ihres Ermessensspielraumes, ohne das die Neusser sich blicken ließen und so wurde die Partie seitens der Offiziellen und zum Leidwesen der zahlreichen Zuschauer und der Spieler abgesagt. Besonders unverständlich erscheint aus Panther Sicht, dass der Uedesheimer Trainer seine Mannschaft in Bissendorf aus dem Bus gelassen hat, damit diese die Strecke nach Mellendorf auf ihre Skates und zum Warmmachen nutzen sollten – ohne diese zweifelhafte Maßnahme hätten die Chiefs es gegebenenfalls noch Rechtzeitig geschafft. Die Wertung des Spieles ist hingegen noch offen – eine Klärung durch den Verband unter Berücksichtigung aller Fakten steht zur Zeit noch aus.

Trotz oder gerade wegen des Spielausfalles am Samstag fanden am Sonntag 350 Zuschauer den Weg in die Wedemarksporthalle – Saisonrekord. Mit den Assenheim Rhein Main Patriots kam der Tabellensiebte in die Wedemark. Die Patriots hatten bereits am Vortag in Bremerhaven gewonnen und wollten auch aus der Wedemark Punkte mit nach Hessen nehmen. Allerdings waren auch die Panther heiß auf das Match und zeigten wenig Interesse an einer Dominanz der Assenheimer. So legte das Team um Kapitän Markus Köppl im ersten Drittel los wie die Feuerwehr. Ein Angriff nach dem anderen rollte auf das Tor vom stark aufgelegten Assenheimer Keeper Ingo Schwarz zu. Dieser hielt seinen Kasten mit teilweise sensationellen Paraden bis zur 12ten Minute sauber ehe Jan Dierking auf Vorlage von Markus Köppl das erste Tor des Tages erzielte. Zwei Minuten vor der ersten Pause setzte sich dann Bissendorfs größtes Offensivtalent, Felix Gollasch, auf Zuspiel von Routinier Jan Pries im Powerplay durch und erzielte das 2 zu 0.

Im zweiten Drittel nahmen die Raubkatzen dann zum völligen Unverständnis ihres Coaches Darian Abstoß ein wenig das Tempo aus dem Spiel und machten die Patriots dadurch unnötig stark. Dazu kamen zwei fragwürdige Strafzeiten, die die Hessen durch Barta und Etzel zum Anschluss nutzten. Erneut sorgte Dierking auf Vorlage von Kapitän Köppl für den einzigen Treffer der Panther in diesem Drittel und so ging es mit einem knappen 3 zu  2 in die letzte Pause. Im Schlussabschnitt spielten die Panther dann wieder besser und wurden bereits zwei Minuten nach Anpfiff durch das zweite Bissendorfer Offensivtalent, Lars Barlsen, auf Zuspiel von Marvin Freitag mit dem 4 zu 2 belohnt. Allerdings kamen die Patriots erneut durch ein Powerplaytor auf 4 zu 3 heran und so kam es zu einer recht engen Schlussphase. Die Entscheidung fiel dann auch erst 30 Sekunden vor Abpfiff durch einen spektakulär verwandelten Penaltyschuss von Felix Gollasch.

„Im Spiel 4 gegen 4 waren wir heute die klar bessere Mannschaft. Der Sieg geht somit denke ich absolut in Ordnung.“ so Panthercoach Darian Abstoß nach der Partie. Die Panther, die nun in der ersten Skaterhockeybundesliga auf dem vierten Platz rangieren, haben jetzt eine Woche Zeit um sich auf das nächste, vermutliche sehr intensive Duell mit den Rockets aus Essen vor zu bereiten. Die Rockets sorgten an diesem Wochenende mit einem Auswärtssieg bei Meister Augsburg für die Überraschung des Spieltages und werden wohl mit breiter Brust am kommenden Samstag in der Wedemark auftreten.

V.i.S.d.P.

Nachdem die Premiere des 23. Internationalen Feuerwerkswettbewerbs dank schlechter Witterungsverhältnisse mehr oder weniger ins Wasser fiel, bekam das Publikum beim zweiten Beitrag am Samstag, den 8. Juni 2013 ein Feuerwerk mit optimalen Rahmenbedingungen geboten. Gastgeber Frankreich nutzte diese um ein „klassisches, aber auch modernes, ruhiges und kraftvolles Musikrepertoire in Verbindung mit der pyrotechnischen Show zu bieten.“ Der Veranstalter konnte mit 10.400 Zuschauern wieder einmal ausverkauft melden.

Die Franzosen von  Team „Intermède“ waren bereits mehrmals in Hannover zu Gast und beeindruckten die Zuschauer stets mit viel Kreativität, sorgsam gesetzten Akzenten und poetischen Choreographien. Damit erreichten die Pyrotechniker 2008 den Sieg und 2009 den zweiten Platz in Herrenhausen. Auch der diesjährige Beitrag könnte dem Team um Delphine Picarat und Jean-Eric Arnould wieder einen Platz auf dem Siegertreppchen einbringen. Die Zuschauer waren jedenfalls wieder begeistert und sparten nicht an Beifall am Ende des Feuerwerks.

Aber wie gewohnt war das Feuerwerk der Höhepunkt einer Veranstaltung, die sich durch ein interessantes Rahmenprogramm auszeichnete, welches den Gästen die Wartezeit bis zum Einbruch der Dunkelheit angenehm verkürzte. Angefangen am Einlass, wo die Gäste vom  Marquis d’Escargot in Begleitung von Principessa Lariidea di Lumacha begrüßt wurden. Später flanierten sie  pompös, poetisch und höchst skurril im Garten. Im Gartentheater konnte das Publikum die musikalische Performance von Nathalie & Natalie – Parole Musique verfolgen. Nathalie & Natalie verbinden Walzer, Reggae, Tango, Salsa und Foxtrott miteinander. Das Quartett lebt von der Bühnenpräsenz der Sängerin, der gemeinsam geführten Moderation beider Frauen und den ungewöhnlichen Kompositionen und Arrangements.

Auf der Probenbühne gab es als Kontrastprogramm Mini Moustache mit ihrer Funky Disco. Die musikalischen Botschafter der deutsch-französischen Freundschaft boten tanzbares, kunstvoll inszeniertes Lebensgefühl mit funkigen Beats. Als Sommerspecial gab es wie jedes Jahr eine Pferdeperformance zu bestaunen.  Am Westlichen Halbmond gastierte die „Barocke Reitkunst nach Wiener Schule“ unter Leitung von Richard Hinrich, während am Östlichen Halbmond die „Barocken Elemente in Reitweisen der Welt“ in mehreren Showblöcken präsentiert wurden. Auch und gerade für Kinder wurde es nicht langweilig mit einem bunten Programm aus Ponyreiten an der Sternfontäne, sowie Aktionen wie Malen, Basteln und Zirkus zum Mitmachen.

Kleinkunst und Walkacts durften natürlich auch nicht fehlen und so unterhielten L’Amour a des Roues, Verrückte Köche, die Gehörgänger, Madame Chapeaulette, Bellmondo, König Krebs und seine Delikatessen sowie Desmoselles des Orés die Besucher bei schönstem Wetter in den Wegen der Herrenhäuser Gärten.

Jetzt hat der Feuerwerkswettbewerb erst einmal Sommerpause. Weiter geht es am 24. August mit Tschechien.

Die Eintrittskarten für die weiteren Termine des Internationalen Feuerwerkswettbewerbs sind bei der Tourist Information Hannover (Ernst-August-Platz 8), mit dem Online-Bestellformular sowie an allen bekannten Vorverkaufsstellen für 16,50 Euro (ermäßigt 13,50 Euro) erhältlich. Zudem werden unter der Tickethotline +49 511 / 12345-123 Kartenbestellungen entgegengenommen.

An der Abendkasse kosten die Karten regulär 19 Euro und ermäßigt 15 Euro. Die Familienkarten für zwei Erwachsene und zwei Kinder sind für 44 Euro an der Tourist Info sowie an der Abendkasse erhältlich. Jedes weitere Kind kann zum Sonderpreis von 8 Euro dabei sein.

• 24. August 2013 – FLASH BARRANDOV Special Effects (Tschechien)
• 7. September 2013 – Pirotecnica Morsani (Italien)
• 21. September 2013 – Fireworks for Africa (Südafrika)

Text & Fotos: Frank Mandrella & Steve Palaser

rachel harrison | fake titel

freitag, 7. juni 2013 – sonntag, 4. august 2013

Rachel Harrison stellt ihre Kunstwerke vor

Rachel Harrisons (*1966) innovativer Umgang mit Skulptur ist entscheidend für eine jüngere Künstlergeneration. Harrison verwendet gefundene oder gekaufte Objekte (Readymades), die sie in von ihr bearbeitete Plastiken integriert. Eine Flohmarktzeichnung von Al Pacino, ein Hoover Staubsauger und ein Mülleimer tauchen genauso auf wie eine Hundeleine oder Kraftnahrung für Bodybuilder. Die Objekte befinden sich in meist prekären Situationen und scheinen über ein Eigenleben zu verfügen, welches den tragisch-komischen Humor von Harrisons Arbeiten bestimmt: Sie lehnen sich an, sind schief gehängt oder werden fast erdrückt, sprich, sie verfügen über ein theatralisches Potential.

linder | frau/objekt

freitag, 7. juni 2013 – sonntag, 4. august 2013

Linder präsentiert ihre Collagen

Linder Sterling gehört zu den Protagonistinnen des britischen Punk der späten 1970er Jahre. Bis heute umspannt ihre künstlerische Praxis die Bereiche Kunst, Musik, Tanz und Mode und vereint unterschiedliche Medien wie Collage, Fotografie, Video und Performance. Mit provozierender Unverblümtheit parodiert Linder in ihrer Arbeit Geschlechtervorstellung und bemächtigt sich des Bildes der Frau als (Sex-)Objekt. Die Retrospektive ist eine Kooperation mit dem Musée d‘Art moderne de la Ville de Paris und vermittelt erstmals einen umfassenden Überblick über Linders Schaffen.

V.i.S.d.P.

Am kommenden Wochenende bieten die Bissendorf Panther ihren Fans und Zuschauern gleich ein ganzes Wochenende Inlineskaterhockey der Spitzenklasse. Am Samstag empfangen die Wedemärker in der ersten Bundesliga die Uedesheim Chiefs um 18:30 Uhr und am Sonntag kommt es dann in der Mellendorfer Wedemarksporthalle zum Aufeinandertreffen mit den Rhein Main Patriots aus Assenheim um 16:00 Uhr.

Nach einem spielfreien Wochenende, welches die Pantherspieler gleich für eine rauschende Hochzeitsfeier ihres Trainer Tim Lücker nutzten, kommt es am kommenden Wochenende zum Aufeinandertreffen mit zwei klaren Play Off Anwärtern aus dem Westen. In beiden Partien werden die Raubkatzen aus der Wedemark von Anfang an eine top Leistung abrufen müssen, um das klar artikulierte Ziel von sechs Punkten aus den beiden Matches ein zu fahren. Gerade am Samstag bedarf es allerdings wohl keiner gesonderten Ansprache aus den Reihen der Trainer, verloren die Panther doch die Auftaktpartie der Saison in Uedesheim. „Die damalige Niederlage und ihre Begleitumstände sind uns noch heute sehr präsent – die Jungs sind heiß und brennen auf Revanche“ so der zweite Part des Bissendorfer Trainerduos Darian Abstoß. Uedesheim ist zur Zeit in der Tabelle auf Platz neun zu finden und damit auf den Sprung unter die ersten acht Plätze, die zur Teilnahme an den Play Offs berechtigen. Die Chiefs haben sich in dieser Saison als Favoritenschreck aber auch ein Stückweit als Wundertüte präsentiert – neben klaren Siegen gegen deutliche Meisterschaftsanwärter verloren die Neusser wiederum auch gegen Teams aus der unteren Tabellenhälfte. Die Panther sollten also gewarnt sein und mit einer professionellen Einstellung in die Partie gehen.

Am Sonntag kommt es dann zum ersten Aufeinandertreffen der Saison mit den IVA Rhein Main Patriots aus Assenheim. Die Patriots gehören seit ihrem Aufstieg vor zwei Jahren mittlerweile zu einem der konstantesten Teams der Liga und haben sich im Mittelfeld der ersten Bundesliga etabliert. Zur Zeit rangieren die Assenheimer auf dem siebten Tabellenplatz und damit nur zwei Plätze hinter den Niedersachsen. „Wir müssen auch dieses Spiel gewinnen um unseren Ansprüchen gerecht zu werden und die Assenheimer in der Tabelle auf Distanz zu halten.“ so Kapitän Markus Köppl vor der Partie.

Ob die Panther am Wochenende zwei Mal als Sieger das Parkett verlassen, werden die Zuschauer live und vor Ort erleben können. Die Pantheroffiziellen versprechen den Zuschauern zwei spannende und deutlich engere Partien, als das im letzten Heimspiel beim klaren 16 zu 2 Ende Mai gegen Rostock der Fall war, zumal die Panther auf ihren besten Scorer, Benjamin Hahnemann, verzichten müssen – dieser weilt im verdienten Urlaub. Außerdem ist Trainer Tim Lücker in die Flitterwochen entschwunden, so dass Darian Abstoß am kommenden Wochenende allein das Zepter an der Bande schwingen wird. Trotz des fehlen dieser beiden Leistungsträger ist man in den Reihen der Raubkatzen dennoch zuversichtlich für die beiden anstehenden und fordernden Partien.

Die weiteren SPiele am Wochenende in der ersten Skaterhockey Bundesliga:

Samstag: Bremerhaven – Assenheim; Augsburg – Essen; Iserlohn – Duisburg.

Sonntag: Krefeld – Uedesheim

V.i.S.d.P.

Ausstellung vom 02. Juni 2013 – 25. August 2013

Schwitters in England widmet sich als erste umfassende Ausstellung dem Spätwerk von Kurt Schwitters, einem der Hauptakteure der europäischen Moderne.

Ins Zentrum rückt seine Exilzeit in England: Von den Nationalsozialisten als „entartet“ verfemt, hatte Schwitters 1937 Deutschland verlassen, von 1940 bis zu seinem Tod 1948 lebte er in England. Die Ausstellung geht den Einflüssen des Exils auf Leben und Werk in 167 Werken, u. a. Collagen, Assemblagen, Gemälden und Skulpturen, des Künstlers nach. In Archivalien und Fotografien wird der persönliche und historische Hintergrund dieser Lebensspanne lebendig.

V.i.S.d.P.